"Heliogábalo", peça escrita por Jean Genet enquanto estava preso, em 1942, terá uma edição em português que será lançada nas livrarias em agosto, pela editora Ercolano. O manuscrito da obra, que até então era considerado perdido, foi reencontrado nas coleções patrimoniais da Biblioteca Houghton, da Universidade de Harvard, e publicado pela primeira vez na França no ano passado.

Contexto histórico e trama da peça

O drama de Genet é estruturado em quatro atos e retrata a vida do jovem imperador romano Heliogábalo, morto assassinado aos 18 anos, em 222 d.C. Durante seu breve reinado, que durou menos de cinco anos, Heliogábalo causou escândalos em Roma devido a comportamentos sexuais e religiosos controversos, incluindo cinco casamentos, sendo o último com um cocheiro. Ele foi assassinado por sua própria guarda em uma conspiração arquitetada por sua avó.

Tanto o imperador quanto sua mãe foram decapitados, e seus corpos, despidos, foram arrastados pela cidade.

Interpretação contemporânea e impacto cultural

Mais recentemente, o museu de North Hertfordshire, no Reino Unido, passou a utilizar pronomes femininos para Heliogábalo e interpreta o imperador como uma mulher transgênero, baseando-se no fato de que ele usava roupas femininas e teria exigido ser tratado como senhora, e não senhor.